Brit Hadashá significa literalmente “Nuevo Pacto“ o “Nuevo Testamento“.
- Brit (בְּרִית) = Pacto, alianza, convenio.
- Hadashá (חֲדָשָׁה) = Nuevo(a), renovado(a), fresco(a).
Este término se refiere al nuevo pacto que el Eterno hace con Su pueblo a través de Yeshúa el Mesías, en contraste y continuidad con los pactos anteriores hechos con Noé, Abraham, Moisés y David.
Sinónimos o términos relacionados:
- Nuevo Pacto
- Nuevo Testamento
- Renovación del pacto
- Evangelio del Reino
- Escrituras apostólicas (como se le llama en contexto hebreo)
“He aquí que vienen días, dice YHVH, en los cuales haré nuevo pacto (בְּרִית חֲדָשָׁה) con la casa de Israel y con la casa de Judá.”
– Jeremías 31:31“Este vaso es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama.” (Palabras de Yeshúa)
– Lucas 22:20
Importancia espiritual:
El Brit Hadashá representa la renovación de la relación entre el Eterno y Su pueblo, no como abolición de la Toráh, sino como su cumplimiento y profundización escrita en los corazones (Jeremías 31:33). A través de Yeshúa, se sella este nuevo pacto con sangre, trayendo redención, perdón y acceso directo al Padre. Es el cumplimiento profético de la restauración espiritual prometida.
Este pacto no está separado del anterior, sino que lo reafirma y cumple, llevando al pueblo a una relación más íntima, transformadora y eterna con el Creador.