Ruaj HaKodesh significa “Espíritu de Santidad” o “Espíritu Santo“
- “Ruaj” (רוּחַ) = viento, aliento, espíritu
- “HaKodesh” (הַקֹּדֶשׁ) = lo santo, la santidad
Es la manifestación del Espíritu del Eterno que actúa en, sobre y a través de las personas, inspirando, guiando, purificando y empoderando conforme a Su voluntad.
Sinónimos o términos relacionados:
- Espíritu Santo
- Espíritu del Eterno
- Aliento Divino
- Consolador (en el contexto del Brit Hadashá)
- Presencia divina activa
“Mas ellos fueron rebeldes e hicieron enojar su Santo Espíritu (Ruaj Kodesh); por lo cual se les volvió enemigo, y él mismo peleó contra ellos.”
– Isaías 63:10“Mas el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas…”
– Juan 14:26 (Brit Hadashá)
Importancia espiritual:
El Ruaj HaKodesh es fundamental para el crecimiento espiritual del creyente. Él:
- Da entendimiento de la Toráh y la voluntad del Eterno.
- Transforma el corazón y la mente.
- Da consuelo, guía y poder para vivir en santidad.
- Es la presencia activa de Dios obrando en este mundo.
Es el mismo aliento que dio vida a Adán y el que inspiró a los profetas. En la vida del creyente, es evidencia de la comunión viva con el Creador.
