EKEV (עֵקֶב) significa a causa de, consecuencia, recompensa o resultado. También está relacionado con el concepto de “talón” (como en la raíz de la palabra Yaakov), indicando lo que viene después o lo que sigue como efecto de algo. En la Escritura se usa para expresar la bendición que llega como consecuencia de la obediencia a YHWH.
Sinónimos:
- Consecuencia
- Resultado
- Recompensa
- Efecto
“Y será que, por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra, YHWH tu Elohim guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres.”
— Deuteronomio 7:12
Importancia espiritual:
El término ekev nos recuerda que cada acto de obediencia tiene una consecuencia en nuestra vida espiritual. La Toráh enseña que la bendición es el resultado de caminar en fidelidad a YHWH. Yeshúa, al cumplir la Toráh, mostró que la verdadera recompensa está en hacer la voluntad del Padre. Ekev nos invita a reflexionar sobre cómo nuestras acciones hoy preparan el camino de bendición para mañana y cómo la obediencia abre la puerta a la vida abundante en el Mesías.
Oración sugerida:
“Padre Eterno, ayúdame a caminar en obediencia a Tu Palabra, entendiendo que en Ti está la verdadera recompensa, revelada plenamente en Yeshúa. Amén.”