La palabra hebrea “Shaját” (שָׁחַת) es un verbo cuya raíz tiene varios significados relacionados con: Destruir, corromper, arruinar, degradar, pervertir.
También se puede usar como sustantivo para referirse a un hoyo, fosa o incluso al sepulcro, dependiendo del contexto.
Este término implica un proceso de deterioro moral, espiritual o físico, ya sea por acción humana o como juicio divino.
Sinónimos / Palabras relacionadas:
- Corromper
- Destruir
- Arruinar
- Dañar
- Pervertir
- Degenerar
“Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida (shaját); porque toda carne había corrompido (shaját) su camino sobre la tierra.”
— Génesis 6:12
Este versículo utiliza dos veces la palabra shaját, mostrando la profunda degeneración moral de la humanidad antes del Diluvio. La corrupción no era solo externa, sino espiritual, afectando la conducta y el propósito para el cual el ser humano fue creado.
Importancia espiritual:
Shaját representa el estado del corazón humano cuando se aparta de la Toráh y de la voluntad del Padre. No se trata únicamente de “romper una regla”, sino de una corrupción progresiva que distorsiona la imagen divina en la humanidad.
En muchos contextos proféticos, shaját también describe lo que sucede cuando una nación, familia o individuo abandona la justicia y cae en idolatría, injusticia o impureza.
Así, comprender shaját nos permite discernir el peligro espiritual de alejarnos de los caminos del Eterno y nos llama al arrepentimiento (teshuváh), a restaurar lo que fue corrompido.
